Esta investigación constituye una síntesis de los aspectos más importantes de la comunicación ante el jurado.
En estos casos, el proceso comunicativo se orienta desde la perspectiva de la recepción, cuyos receptores son legos en derecho.
Nuestro objetivo principal ha sido adentrarnos en la vida comunicativa que se desarrolla en estos juicios orales de ámbito penal, como una muestra más de la interacción entre lingüística y derecho.
Este acercamiento comunicativo tiene lugar desde una visión argumentativa del derecho, es decir, de cómo los operadores jurídicos adaptan y orientan sus recursos argumentativos, en función de si su destinatario es un juez profesional o un jurado lego.
Para este análisis, se recurre a un corpus de juicios penales reales.
Precisamente, la novedad de este libro radica en la combinación de una perspectiva teórico-práctica que es de utilidad no solo para juristas y lingüistas, sino también para aquellos profesionales del derecho que requieran de una guía práctica para profundizar sobre este singular contexto comunicativo como son los juicios con jurado.
Indice
1. El proceso penal: algunas consideraciones previas
2. Modelo español de la institución del Jurado
3. Aproximación al concepto de género
4. La teoría de la argumentación jurídica en el juicio oral
5. El género de las alegaciones previas en el procedimiento ante el jurado: la importancia del destinatario
6. La técnica del interrogatorio en el juicio oral
7. El ejercicio argumentativo del informe oral
8. Conclusiones
9. Bibliografía